中国を語る
HOMEブログ本館東京を描く漢詩と中国文化陶淵明日本文化ロシア情勢|プロフィールBSS


レディ・ガガの歌は文化的安全を脅かす:中国のネット検閲


中国文化部(文部省)は、アメリカの人気歌手レディ・ガガさんや日本人歌手の歌を含む100曲を禁止曲に指定し、これらの曲を含むサイトを9月15日までに削除するように命令した。従わない場合には罰則が適用される。

100曲の大部分は中国や台湾の歌手の曲だが、レディ・ガガ(6曲)、ケイティ・ペリー(2曲)、ブリトニー・スピアーズ(1曲)のほか、10年以上前にリリースされたバックストリート・ボーイズの「I Want It That Way」も含まれている。日本人としては平井堅さん(「いとしき日々よ」など4曲)、倉木麻衣さん(「もう一度」)が含まれているそうだ。

中国や台湾の歌はいざ知らず、平井さんの歌までが何故禁止されるのか。首をひねる向きも多いことだろう。

中国文化部の言い分によれば、これらの曲は「悪趣味で品のないコンテンツ」を含んでおり、中国の「文化的安全を脅かす」からだという。

平井さんの歌のどこが「悪趣味で品がない」のか、筆者には分からない。少なくとも日本人なら誰でも、平井さんの歌が下品だなどとは思っていないはずだ。レディ・ガガの歌にしても、それが中国の「文化的安全を脅かす」などとは、当の中国人自身も思っていないはずだ。

それはそれとして、いまどきネットのコンテンツを検閲して、権力の意にそぐわないものは徹底的に弾圧しようとする姿勢が、21世紀の世の中に、しかもいまや大国といわれる中国でまかりとおる、そのことが我々を驚かせる。(写真はCNNから)





前へHOME中国事情次へ









作者:壺齋散人(引地博信) All Rights Reserved (C) 2011
このサイトは、作者のブログ「壺齋閑話」の一部を編集したものである